Espino & Asociados

TRADUCCIÓN

Nos hemos dedicado a las traducciones certificadas y oficiales desde el año 2010. Estas traducciones juradas son realizadas por peritos traductores autorizados y cuentan con certificación y sello oficial. Contamos con especialistas en español, inglés, alemán, árabe, chino (mandarín), coreano, francés, hebreo, italiano, japonés, portugués, ruso, sueco y ucraniano.

Si requiere una traducción certificada, oficial y jurada para un proceso legal en México o en el extranjero, haga clic en la pestaña de contacto y mándenos sus documentos escaneados. Responderemos con una cotización gratuita tan pronto sea posible. Nuestras traducciones son aceptadas ante las dependencias en:

México
Estados Unidos
Canadá
Reino Unido
Australia
China, Corea y Japón
Rusia y Ucrania
La Unión Europea
El Medio Oriente

Lea acerca de nuestro servicio de traducción:

Proceso

1
Recibimos sus documentos por correo electrónico y realizamos la cotización con base en el volumen y complejidad del texto.
2
Se aprueba la cotización y se realiza el depósito correspondiente.
3
Comenzamos la traducción con nuestro especialista en el campo correspondiente a su proyecto, cuya lengua natal es igual a la lengua meta.
4
Un segundo especialista cuya lengua natal es igual a la lengua fuente revisa el proyecto, asegurando una traducción perfecta en términos de estilo, gramática y terminología.
5
Sus documentos jurados se envían a la dirección que usted nos indique, con holograma, sello y certificación oficial.

Peritajes

Los peritajes (traducciones certificadas y oficiales) son requeridos para documentos legales que serán presentados ante una autoridad nacional o en el extranjero. El enfoque en estos casos es menos creativo y más orientado a los hechos. En otras palabras, es de suma importancia entregar estas traducciones lo más apegadas posible al original.

Esta traducción autorizada es realizada por un perito traductor oficial, registrado dentro del Poder Judicial de la Federación. Cada peritaje viene con una certificación jurada que tiene validez nacional e internacional.

Garantía

Nuestras traducciones certificadas se imprimen en papel de seguridad equipado con holograma y sello oficial. Dichas traducciones son aceptadas ante todas las dependencias en México, Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia, China, Correa, Japón, Rusia y Ucrania, así como todos los países en la Unión Europea y el Medio Oriente que aceptan traducciones oficiales de México.